Eisvermeerdering afgewezen: niet in te zien waarom niet voor de zitting aan VWS had kunnen worden aangekondigd. Openbaar maken wervende publicatie over RheoFalt HP-EM overtreding inbreukverbod. Aanbieden RheoFalt HP-EM via Engelstalige deel Ventraco-website overtreding inbreukverbod: mede op Nederlandstalig publiek gericht
PROCESRECHT – EXECUTIEGESCHIL
Vervolg op IEPT20140905 (vzr), waarin aan Ventraco onder meer een verbod is opgelegd om indirect inbreuk te maken op octrooi NL-C 2002442, in het bijzonder door het aanbeiden of leveren van RheoFalt HP-EM. VWS heeft dwangsommen aangezegd. Ventraco vordert staking van de executie van de dwangsommen. De vorderingen worden afgewezen.
Ventraco heeft haar eis ter zitting vermeerdert. De eisvermeerdering wordt echter niet meegenomen door de voorzieningenrechter, omdat niet in te zien is waarom deze niet voor de zitting aan VWS had kunnen worden aangekondigd. De eiswijziging is immers niet ingegeven door executiehandelingen van VWS daags voor de zitting.
Volgens de voorzieningenrechter heeft Ventraco het inbreukverbod overtreden met een publicatie over RheoFalt HP-EM die zij op 12 september 2014 op haar website openbaar heeft gemaakt. In die publicatie werd volgens de voorzieningenrechter op wervende wijze informatie verstrekt over RheoFalt HP-EM, gezien het feit dat het een brochure in kleur betrof en gebruik is gemaakt van de aansporing “ga snel naar”.
In tegenstelling tot het Nederlandse deel van de Ventraco website, is de publicatie niet van het Engelse deel verwijderd. Hiermee wordt het inbreukverbod overtreden, omdat het Engelstalige deel van de website mede op het Nederlandstalig publiek is gericht. Er worden Nederlandse contactgegevens vermeld en de in Nederland gevestigde afnemers zullen de Engelse taal voldoende machtig zijn om de webpagina’s te begrijpen. Dat de pagina’s Engelstalig zijn of dat er internationale kengetallen bij telefoon- en faxnummers zijn genoemd doet hier niet aan af. Ook is relevant dat Nederlandstalige afnemers via Google gemakkelijk op de Engelstalige pagina’s van de website van Ventraco terecht kunnen komen. Nu de maximale dwangsom van € 150.000 is verbeurd wordt de dwangsom in reconventie verhoogd tot € 300.000 als prikkel om het verbod na te leven.
IEPT20150109, Rb Den Haag, Ventraco v VWS
(kopie origineel vonnis)