Verordening inzake bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen verzet zich niet tegen aanvullende nationale beschermingsregeling, mits deze niet in strijd is met doelstellingen van verordening en vrije verkeer van goederen.
OORSPRONGSBENAMING
“Salame Felino” is een salami, die zijn naam ontleent aan de gemeente Felino (Parma, Italië). De Associazione fra produttori heeft Assica en Kraft Foods voor de rechter gedaagd wegens oneerlijke concurrentie, omdat zij een als “Salame Felino” aangeduide salamisoort op de markt had gebracht, hoewel deze was vervaardigd buiten de streek van Parma, namelijk in Lombardije. In eerste aanleg en hoger beroep werd geoordeeld dat de Associazione geen beroep kon doen op de Verordening inzake de bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen, omdat “Salame Felino” geen (geregistreerde en dus geen) beschermde oorsprongsbenaming of geografische aanduiding in de zin van die verordening was. Wel kon de Associazione zich beroepen op nationale wetgeving; Assica en Kraft Foods werden dan ook veroordeeld wegens oneerlijke concurrentie.
De verwijzende rechter (Corte suprema di cassazione) wenst nu te vernemen of de verordening zich ertegen verzet dat krachtens een nationale regeling aanspraak kan worden gemaakt op een uitsluitend recht om gebruik te maken van een oorsprongsbenaming die niet op communautair niveau geregistreerd is. Het Hof oordeelt dat de verordening weliswaar ten doel heeft te voorzien in een uniforme en uitputtende beschermingsregeling, maar dat dit zich niet verzet tegen de toepassing van buiten de werkingssfeer van de verordening vallende voorschriften voor de bescherming van geografische benamingen. De beschermingsregeling die in een lidstaat van toepassing kan zijn op een geografische benaming die niet op communautair niveau geregistreerd is, is dus die welke geldt voor geografische benamingen van producten waarbij geen sprake is van een bijzondere band tussen de kenmerken en de geografische herkomst daarvan. De toepassing van die regeling mag geen afbreuk doen aan de doelstellingen van de verordening en mag niet strijdig zijn met het vrije verkeer van goederen, hetgeen ter beoordeling van de nationale rechter staat.
IEPT20140508, HvJEU, Salame Felino
↧
IEPT20140508, HvJEU, Salame Felino
↧