Geen (direct of indirect) verwarringsgevaar tussen bekend merk “Havana Club” en “Havana Sabor” voor rum.
MERKENRECHT
Hoger beroep tegen het vonnis van het Gerecht Aruba (IEPT20130109), waarin is geoordeeld dat er geen sprake is van verwarringsgevaar tussen het bekende merk “HAVANA CLUB” en het teken “Sabor Havana” voor rum. Het bestreden vonnis wordt echter bevestigd door het Hof.
Hoewel auditief het bestanddeel ‘Havana’ in beide merken in het oog springt en de combinatie van ‘Havana’ met de bestanddelen ‘Club’ en ‘Sabor’ begripsmatig in zekere mate een overeenstemmende indruk oproept, is de totaalindruk van de merken gelet op de visuele verschillen dermate afwijkend dat geen sprake is van direct verwarringsgevaar. Er is evenmin sprake van indirect verwarringsgevaar: het woord Havana (als naam van de hoofdstad van Cuba, een land dat bekend staat om zijn rum) heeft namelijk beperkt onderscheidende kracht.
IEPT20140415, GHvJ, Havana Club
MERKENRECHT
Hoger beroep tegen het vonnis van het Gerecht Aruba (IEPT20130109), waarin is geoordeeld dat er geen sprake is van verwarringsgevaar tussen het bekende merk “HAVANA CLUB” en het teken “Sabor Havana” voor rum. Het bestreden vonnis wordt echter bevestigd door het Hof.
Hoewel auditief het bestanddeel ‘Havana’ in beide merken in het oog springt en de combinatie van ‘Havana’ met de bestanddelen ‘Club’ en ‘Sabor’ begripsmatig in zekere mate een overeenstemmende indruk oproept, is de totaalindruk van de merken gelet op de visuele verschillen dermate afwijkend dat geen sprake is van direct verwarringsgevaar. Er is evenmin sprake van indirect verwarringsgevaar: het woord Havana (als naam van de hoofdstad van Cuba, een land dat bekend staat om zijn rum) heeft namelijk beperkt onderscheidende kracht.
IEPT20140415, GHvJ, Havana Club