Geen inbreuk op octrooien van VG Colours voor "werkwijze voor het kleuren van een bloem aan een potplant en potplant met gekleurde bloem": bij werkwijze van Jovaplant wordt geen kleurvloeistof maar kleurstof in poedervorm gebruikt en gebruikte apparaat is niet te kwalificeren als een pipet noch injectienaald zoals in octrooien. Geen equivalentie: inbrengen van kleurstof in poedervorm gebeurt op duidelijk andere wijze (en met duidelijk andere gereedschappen) dan aangeduid in octrooien. Hierbij speelt mee dat naar voorlopig oordeel octrooien maar weinig vernieuwing hebben gebracht en mitsdoen beperkte beschermingsomvang hebben.
OCTROOIRECHT
Eiseres VG Colours is houdster van het Nederlands octrooi voor een “werkwijze voor het kleuren van een bloem aan een potplant en potplant met gekleurde bloem”. VG Colours is voorts houdster van het Nederlands octrooi voor eveneens een “werkwijze voor het kleuren van een bloem aan een potplant en potplant met gekleurde bloem”. Het verschil tussen beide octrooien is kort gezegd dat in het eerste octrooi de kleurvloeistof met een pipet in de steel van de bloem wordt gebracht, terwijl bij het tweede octrooi dit geschiedt door middel van een injectienaald. Gedaagde Jovaplant is kweker van onder meer orchideeën, waarbij de bloemen gekleurd worden. VG Colours vordert onder meer een inbreukverbod. De voorzieningenrechter wijst de vorderingen af, nu naar voorlopig oordeel geen sprake is van inbreuk op beide octrooien.
Bij de ter zitting gedemonstreerde werkwijze van Jovaplant is ten eerste geconstateerd dat in de stengel geen kleurvloeistof (zoals de conclusies van de octrooien vereisen) maar kleurstof in poedervorm wordt ingebracht. Bovendien is het apparaat (in de vorm van een spuit met een holle stompe punt) dat wordt gebruikt in de werkwijze niet te kwalificeren als een pipet noch als een injectienaald. Het beroep van VG Colours op equivalentie, omdat het kleurstofpoeder in de sappen van de plant oplost en zo tot kleurvloeistof verwordt, wordt ook verworpen. Het inbrengen van de kleurstof in poedervorm gebeurt in de werkwijze van Jovaplant op een duidelijk andere wijze (en met duidelijk andere gereedschappen) dan als aangeduid in de octrooien. Hierbij speelt mee dat naar voorlopig oordeel de octrooien maar weinig vernieuwing hebben gebracht en mitsdien een beperkte beschermingsomvang hebben. De mate van vernieuwing is zodanig marginaal dat de ruimte voor equivalentie uiterst beperkt is en niet de afwijkende...